Sunday, June 26, 2005

ahora bien, que es "Cradle to Cradle"?

traducido del gran sitio GreenBlue....

los principios que gobiernan el flujo de materiales en el diseño llamado "cradle to cradle" fueron sistemáticamente definidos por primera vez en 1993, en el " sistema de producto inteligente", desarrollado y articulado por Michael Braungart y sus colegas de Epea.

el desarrollo de este modelo se basa en diversos campos de la ciencia, incluyendo la ecología industrial, toxicología, química, ciencia de los materiales, y ciencia ambiental.

así como en los sistemas naturales donde el "deshecho" de un organismo de transforma en el nutriente de otro, el modelo "cradle to cradle" (traducible como "de orígen a orígen") utiliza los ciclos reales de nutrientes, y los aplica al ámbito de la industria humana. El modelo reconoce dos metabolismos dentro, y entre, los cuales los materiales fluyen comom nutrientes saludables.

cradle flow


Example: Upholstery Fabric
Upholstery fabrics, which wear out with use, can be comprised of biological nutrients that can be returned to ecosystems after use. Climatex® Lifecycle™ fabric is an example of this type of product. The fabric is a blend of pesticide-residue-free wool and organically grown ramie, dyed and processed entirely with non-toxic chemicals. All of its product and process inputs were defined and selected for their human and ecological safety within the context of a biological metabolism. Currently, the fabric trimmings (process "waste") is made into felt and used by garden clubs as mulch for growing fruit and vegetables, returning the textile's biological nutrients to the soil, to feed new growth.

The return of Climatex Lifecycle's nutrients to the biological metabolism depends on the fabric's appropriate use and post-use handling. The application of the fabric to furniture must facilitate its ultimate, clean separation from materials that cannot function as biological nutrients, such as synthetic foams. Substances used to treat and clean the fabric also should be compatible with the biological metabolism. Finally, the post-use cycling of the fabric's nutrients probably will rely on a well-run composting system.
GreenBlue - Cradle to Cradle

c2c home - diseños premiados

ya están on-line los resultados del concurso de diseño en arquitectura sustentable "cradle to cradle home.

C2C CLOSEUP

este concurso invitó a participar teniendo en cuenta 5 principios básicos, que bien se podrían considerar como referencias fundamentales de una arquitectura conciente de nuestro planeta y la equidad sobre sus habitantes:

señala tu intención. las decisiones de diseño debieran expresar los objetivos personales del diseñador respecto al futuro de los edificios, y como ésta se relaciona con las necesidades de la cultura humana para sostenerse a sí misma.

restaura. la casa que diseñes debe intentar detener el proceso de "tomar", y comenzar el de "dar"

estar listos para innovar más allá. el diseño debe reflejar un momento en el tiempo mientras reconoce la necesidad de "ir mas allá".

entender y estar preparado para la curva de aprendizaje. cuanto mas allá es tu diseño capaz de "ver"?

ejercer una responsabilidad intergeneracional. el mundo pertenece a los vivos. considera esto y su relación con el objetivo de amar a los niños de TODAS LAS ESPECIES todo el tiempo.

Thursday, June 09, 2005

torre solar en australia

¿quiere electricidad barata, sustentable? los australianos tienen una respuesta simple. Primero, construya un invernadero de 8.000 hectáreas para atrapar y calentar el aire. Después construya una torre colosal de 1 kilómetro de alto en el medio del desierto. El aire caliente del invernadero se levantará a través de la torre como eu una chimenea. turbinas colocadas dentro de la torre giran a máxima velocidad generando así suficiente electricidad para abastecer 200.000 hogares australianos.
rob_tower_pic
puede sonar a ciencia ficción, pero el proyecto está en curso de ser aprobado por el gobierno australiano. de construirse, la "torre solar" de $800 millones será la estructura artificial más alta del mundo.

las diez ciudades mas sustentables de estados unidos

there is an old saying, “if it isn’t measured, it doesn’t exist.”
...y san francisco está a la vanguardia

Cablecar San Francisco
Sustainlane US City Rankings

Thursday, June 02, 2005

Vancouver, la ciudad soñada

"you can only plan so much. You can overplan too, and that’s the problem with Vancouver."
burrard bridge and Kits

Comentarios sobre el ultimo libro,
"Dream City: Vancouver and the global imagination"
, de Lance Berelowitz acerca de la ciudad estrella del urbanismo en norteamérica.

thetyee.ca A Clear View of Vancouver
Coal harbour 3
Una ciudad es como una canción de Bob Dylan: tiene que ser democrática, tiene que poder dejar espacios vacíos para que tu puedas crear tu propia historia en tu ciudad.