sustentabilidad desde el tercio del mundo

el término TERCER MUNDO es un error de traducción. el término original fué acuñado en francés como tiers monde (el tercio del mundo), pero llegó a ser traducido equivocadamente como el tercero en el orden. sin embargo, no hay un orden implícito en tiers monde. se comenzó a utilizar durante la guerra fría para describir que un tercio del mundo no era ni capitalista ni comunista en su compromiso político. la mayoría de las veces, eran países de áfrica, asia y america latina.

es desde una de las ciudades de este tercio del mundo que aparece un claro ejemplo de sustentabilidad urbana: bogotá. más allá de la guerilla, los secuestros, y el tráfico de drogas, bogotá está haciendo noticia con su agresivo plan de sustentabilidad urbana, ofreciendo lecciones prácticas no sólo para ayudar a las ciudades más pobres, sino que además para mejorar la calidad de vida urbana de las que no lo son tanto.

en sólo tres años (1998-2001) se ha logrado:

• la creación del plan trans-milenio, sistema de transporte de bus rápido transportando medio millón de pasajeros al día por una fracción del costo de un sistema de metro
• construir 52 escuelas, renovado 150, y aumentado la matrícula en un 34%
• establecer o mejorar 1200 parques y áreas de juego
• construir 13 bibliotecas
• construir 100 salas guarderías para niños menores de 5 años, y 5 fuentes de financiamiento permanente
• mejorar la calidad de vida en las poblaciones más pobres llevando agua potable a cada hogar, y comprando terrenos a las afueras de la ciudad evitando así la especulación inmobiliaria y asegurando la construcción de vivienda social en el futuro
• bajar la tasa crímen en 2/3
• recuperar las veredas del uso como estacionamiento o vía para adelantar por parte de motoristas
• establecer 300 km de ciclovías
• crear la vía peatonal más larga del mundo (17 kms)
• que los motoristas dejen su automovil en su hogar dos días a la semana, reduciendo el tráfico en un 40%
• inaugurar el "dia sin autos"
• y plantar 100.000 árboles

en palabras de su alcalde, el éxito de una sociedad no se puede medir más en términos de su ingreso. si fuera así, con nuestros limitados recursos seríamos perdedores hasta el final del tiempo. tenemos que re-inventar la medida para el éxito. y ésta bien podría ser que todos los niños tuvieran acceso al deporte, bibliotecas, parques, escuelas, y guarderías....la economía, la planificaión urbana, y la ecología son sólo medios para lograr el bienestar de las personas."

<$BlogItemTitle$>

<$BlogItemBody$>